Vissen in de vallei van de Plaine
De AAPPMA de la Vallée de Celles-sur-Plaine beheert bijna 40 km waterlopen van de 1e categorie, een catch-and-release-traject ("no-kill"), twee verenigingsvijvers en het visrecht op het Lac de La Plaine, in de Vogezen (Grand Est, Frankrijk). Deze pagina is een korte Nederlandstalige samenvatting voor bezoekende hengelaars — de rest van de website is in het Frans, maar we beantwoorden vragen ook graag per e-mail in het Nederlands of Engels.
Het seizoen 2026 in het kort
Algemene openingsdata voor wateren van de 1e categorie (de regels van de hengelsportfederatie van de Vogezen gelden ook voor onze wateren van de 2e categorie en voor het Lac de La Plaine).
Dit is slechts een samenvatting. De volledige, juridisch bindende reglementering (openingstijden per datum, alle soorten, verboden vismethodes) staat in het Frans op onze reglementeringspagina en wordt elk jaar vastgesteld door de hengelsportfederatie van de Vogezen en de prefectuur.
No-kill traject (catch & release)
Alle vis moet worden teruggezetOp de Plaine, ter hoogte van de oude zaagmolen van la Hallière — een traject voorbehouden aan technisch, respectvol vliegvissen en kunstaas-vissen met verplichte teruglating.
De vijvers van Niérupt en Para
Twee privévijvers, voorbehouden aan leden van de AAPPMA en houders van een wederkerigheidskaart, open tijdens het visseizoen.
Een vispas kopen
De eenvoudigste manier is om uw vispas online te kopen, op het Franse nationale platform voor vispassen. Deze accepteert buitenlandse betaalkaarten en geeft een digitale pas uit die u op uw telefoon kunt tonen.
Kopen op cartedepeche.frOnze vereniging is aangesloten bij de Union Réciprocitaire du Nord-Est (URNE). Afhankelijk van uw kaart of sticker geeft dit ook toegang tot wateren van andere aangesloten verenigingen in zestien departementen in het noordoosten van Frankrijk.
Details over de wederkerigheid (in het Frans) →Kaarten van onze viswateren
Een gedetailleerde kaart van de door ons beheerde trajecten — openbare en particuliere wateren, kweekzones en het no-kill-traject — is beschikbaar op onze pagina Waar vissen, samen met een downloadbare PDF in hoge resolutie.
Neem bij voorkeur per e-mail contact op
Heeft u een vraag over vissen in de vallei — vispassen, toegang, het no-kill-traject, de vijvers — stuur ons dan bij voorkeur een e-mail, liefst in het Engels. De rest van onze website is in het Frans; onze contactgegevens vindt u op de homepage.
Een erkende vereniging voor de hengelsport en de bescherming van waterrijke milieus in de vallei van de Plaine (Vogezen, Frankrijk).
Deze pagina is een korte Nederlandse samenvatting. De volledige, regelmatig bijgewerkte website is in het Frans.
Naar de Franse site
English version
Deutsche Version
